Sistema ALL-IN-ONE

App estremamente intuitiva
per la configurazione e la gestione

Tecnologia wireless
ABAX 2
evoluta e comprovata

Aggiornamento per
INTEGRA CONTROL ora disponibile

controlla l'energia consumata dai dispositivi connessi crea scorciatoie
controlla i termostati delle stanze usa i comandi vocali
e molto altro ancora!

Scopri di più

Un dispositivo, tante possibilità

Scopri le numerose applicazioni del nostro rilevatore
multifunzione wireless AXD-200
Per saperne di più

Il nuovo standard per sicurezza
e automazione, nuove tastiere
INT-TSG2 e INT-TSH2.

Nuovo processore, nuova interfaccia intuitiva,
comandi SWIPE.
Tocca la differenza.

Configuratore hardware CONFX

Nuova versione disponibile!

  • Tante nuove utili funzioni
  • Progettazione più semplice e veloce
  • Nuova interfaccia grafica

SATEL su YouTube e Vimeo

Oltre 30 video e animazioni su di noi e sui nostri prodotti

- iscriviti ai nostri canali e resta aggiornato!

Official international

SATEL Technical Support platform

    An easy and efficient way to expand your professional knowledge:
  • instructional videos
  • intuitive systems configurators
  • technical news

Log in and start exploring now!

SATEL: Made to Protect

Siamo lieti di presentarvi l'ultimo video sulla nostra azienda.

Guarda come, dal primo schizzo dell’idea al prodotto finale, creiamo soluzioni che
offrono sicurezza e comfort a milioni di persone in tutto il mondo.

 

CSP-108

Centrali di rivelazione incendio

La serie CSP-100 comprende centrali di rivelazione incendio convenzionali pienamente conformi ai requisiti della norma EN54. Esse sono progettate per la realizzazione di sistemi semplici in piccole e medie strutture. I vantaggi delle centrali SATEL sono la loro installazione semplice, il loro aspetto estetico gradevole e l'uso di un singola batteria standard da 12V come alimentazione di backup.

  • 8 zone da 32 sensori,
  • supporta pannelli remoti e virtuali (usando l'interfaccia CSP-ETH)
  • 4 ingressi di controllo programmabili
  • 8 uscite programmabili che permettono l'interazione con altri sistemi
  • uscite dedicate alla trasmissione di segnali guasto ed incendio
  • alimentazione di backup con una singola batteria da 12 V e uscite AUX di alimentazione 18 V e 24 V
disponibile fino ad esaurimento scorte
CSP-108
Il reale aspetto dei prodotti, può essere differente dalle immagini presentate. Le descrizioni dei prodotti fornite nel nostro sito Internet, hanno carattere esclusivamente informativo.

Documentazione

Manuale dell'installatore
data dell'ultimo aggiornamento: 2015-05-06
2.16 MB
manuale d’uso
data dell'ultimo aggiornamento: 2013-10-28
954 KB
schema di montaggio
data dell'ultimo aggiornamento: 2022-03-25
547 KB

Software

polacco, inglese, tedesco, spagnolo, italiano, olandese, norvegese, russo
data della versione: 2017-05-18

Certificati

Altri certificati
data dell'ultimo aggiornamento: 2019-10-04
2.74 MB
Dichiarazione di prestazione
data dell'ultimo aggiornamento: 2019-10-04
984 KB
Certificato di immissione
data dell'ultimo aggiornamento: 2023-06-29
1.25 MB
Dichiarazione di conformità UE
data dell'ultimo aggiornamento: 2024-06-21
115 KB

Scheda tecnica

Temperatura di lavoro
-5…+40 °C
Umidità massima
93±3%
Dimensioni
324 x 382 x 108 mm
Intervallo di temperatura per il trasporto
-25….+55 °C
Tensione di alimentazione principale (AC)
230 V AC +10% , -15% 50 Hz
Consumo di corrente massimo dalla rete AC
500 mA
Durata batteria di backup
72 h
Corrente di ricarica batteria, max.
1,4 A
Resistenza interna della batteria (incluso cavi e terminali)
1 Ω
Consumo di corrente dalla batteria – condizione di riposo
140 mA
Consumo di corrente dalla batteria – in caso di allarme incendio
215 mA
Consumo di corrente dall’adattatore AC integrato – condizione di riposo
105 mA
Consumo di corrente dall’adattatore AC integrato – in caso di allarme incendio
155 mA
Grado di protezione dell’alloggiamento
IP30
Peso senza batteria
< 3 kg
Capacità memoria eventi
8999
Capacità contatore allarmi
9999
Batteria orologio
3 V (CR2032)
Uscita per connessione con PC (service)
Resistenza di fine linea sui terminali di connessione con pannello remoto
100 Ω
Uscita per connessione con pannello remoto e modulo CSP-ETH
Uscita di alimentazione +24V
24 V DC +/-15% / 200 mA max.
Uscita di alimentazione AUX (solo per connessione CSP-ETH): condizioni normali
18 V DC +5%, -15%
Resistenza di allarme negli ingressi di supervisione
1 kΩ +/- 5%
Resistenza di fine linea negli ingressi di supervisione
10 kΩ +/-5%
Numero di ingressi di supervisione programmabili
4
Parametri elettrici delle uscite relè
1A / 30 V DC (NO o NC)
Numero zone
8
Resistenza zone, max.
100 Ω (2 x 50 Ω)
Numero di rivelatori per zona, max.
32
Numero di pulsanti manuali per zona, max.
10
Resistenza di fine linea nel circuito zona
5,6 k Ω +/- 5%
Corrente di riposo ammessa nel circuito zona
10 mA
Corrente massima nel circuito zona in caso di allarme incendio
40 mA
Limite di corrente nel circuito zona
54 mA
Resistenza ammessa nei circuiti per segnalatori, allarme e guasto, max.
75 Ω (2 x 37,5 Ω)
Numero circuiti per segnalatori esterni
2
Tensione operativa del circuito per segnalatori
24 V DC +/-15%
Corrente ammessa nel circuito per segnalatori
180 mA
Resistenza di fine linea nel circuito per segnalatori
10 kΩ +/-5%
Numero circuiti di trasmissione allarme incendio
1
Tensione operativa del circuito di trasmissione allarme
24 V DC +/-15%
Corrente ammessa nel circuito di trasmissione allarme
180 mA
Resistenza di fine linea nel circuito di trasmissione allarme
10 kΩ +/-5%
Numero circuiti di trasmissione guasto
1
Tensione operativa del circuito di trasmissione guasto
24 V DC +/-15%
Corrente ammessa nel circuito di trasmissione guasto
180 mA
Resistenza di fine linea nel circuito di trasmissione guasto
10 kΩ +/-5%
Numero di uscite relè programmabili
8
Alimentazione di backup: batteria al piombo-acido interna
12 V / 17 Ah
Alimentazione di backup: batteria al piombo-acido esterna
12 V / ≤24 Ah
Uscita di alimentazione AUX (solo per connessione CSP-ETH): guasto primario AC
12 V DC +15%, -20%

Materiale informativo

3brochure - installatore

5scheda tecnica prodotto

 © 1990-2021 SATEL sp. z o.o.
Informazioni legali | Protezione dei dati personali | Scrivici | circa il nostro sito

Il sito Satel.eu utilizza i cookie per consentirti la migliore navigazione e per obiettivi di analisi statistica. Se non blocchi questi file, accetti l'utilizzo dei cookie e permetti che vengano salvati sul computer. Se non desideri ricevere i cookie puoi impostare il browser in modo che li rifiuti. Ricordati che è possibile gestire in modo indipendente i cookie modificando le impostazioni del browser. Per saperne di più, vedi: Protezione dei dati personali.

Zamknij