Système tout-en-un

Appli unique pour la configuration et la gestion quotidienne

Technologie sans fil certifiée ABAX2

Now available
update for INTEGRA CONTROL

monitor energy consummed by connected devices create shortcuts
control room temperature use voice commands
and more!

Discover other features

Nouveaux claviers tactiles
INT-TSH2 et INT-TSG2

Processeur plus puissant, toute nouvelle interface, navigation
à l’aide des gestes.
Découvrez la nouvelle qualité
de la commande des systèmes d’alarme et de domotique
le nouveau niveau de contrôle de la sécurité et de domotique.

Configurateur matériel CONFX

Nouvelle version disponible maintenant!

  • Encore plus de fonctions utiles
  • Conception plus simple et plus rapide
  • Nouvelle apparence

The SLIM-PIR-LUNA detector

awarded in the Good Design competition

Thank you!

SATEL sur YouTube et Vimeo

Plus de 30 films et animations sur nos produits

- abonnez-vous à nos chaines et soyez au courant !

Official international

SATEL Technical Support platform

    An easy and efficient way to expand your professional knowledge:
  • instructional videos
  • intuitive systems configurators
  • technical news

Log in and start exploring now!

 

CSP-104

Centrale de signalisation d'incendie

Les centrales de série CSP-100 sont les centrales de signalisation d’incendie conventionnelles conformes en entier à la norme EN54. Elles sont destinées à réaliser des systèmes simples dans de petits et moyens bâtiments. Une installation simple, un aspect esthétique et l’utilisation d’une seule batterie 12V standard comme source d’alimentation de secours sont les atouts importants des centrales SATEL.

  • 4 lignes de détection
  • gestion du panneau à distance et virtuel (à l’aide de  l'interface CSP-ETH)
  • 4 entrées de commande avec la fonctionnalité programmée par l'installateur
  • 4 sorties programmées par l'installateur qui permettent une interaction avec d'autres systèmes
  • gestion des dispositifs de transmission d'incendie et de défaut
  • bloc d’alimentation de secours intégré avec une seule batterie 12V et des sorties d’alimentation AUX 24V et 18V
produit d'archives
CSP-104
Le produit présenté sur les photos peut différer par rapport à l'aspect réel du produit. Les informations présentées sur le site concernant les descriptions des produits n'ont qu'un caractère informatif.

Documents

schéma de montage
date de mise à jour : 2022-03-25
547 KB

Certificats

Autres certificats
date de mise à jour : 2019-10-04
2.74 MB
Déclaration des performances
date de mise à jour : 2019-10-04
984 KB
Certificat d’agrément
date de mise à jour : 2023-06-29
1.25 MB

Spécifications techniques

Temperatures de fonctionnement
-5…+40 °C
Humidité maximum
93±3%
Dimensions
324 x 382 x 108 mm
Températures de transit
-25….+55 °C
Alimentation normale secteur d'une tension de
230 V CA +10% , -15% 50 Hz
Consommation maximale de courant secteur
500 mA
Durée de fonctionnement de l'alimentation de secours
72 h
Courant maximum de charge de la batterie
1,4 A
Résistance maximale interne de la batterie (avec câbles et bornes dans le circuit)
1 Ω
Consommation de courant de la batterie lors de la détection
100 mA
Consommation de courant de la batterie lors de l'alarme
170 mA
Consommation de courant depuis le bloc d'alimentation intégré lors de la détection
75 mA
Consommation de courant depuis le bloc d'alimentation intégré lors de l'alarme
130 mA
Étanchéité du boîtier
IP30
Poids sans pile
< 3 kg
Capacité de memoire des événements
8999
Capacité du compteur d'alarme
9999
Pile de l'horloge
3 V (CR2032)
Sortie pour la communication avec PC (sortie de service)
Oui
Résistance finale sur les bornes de communication avec le panneau à distance
100 Ω
Sortie pour la communication avec le panneau à distance et le module CSP-ETH
Oui
Sortie d'alimentation +24V
24 V DC +/-15% / 200 mA max.
Sortie d'alimentation AUX (uniquement pour module de communnication CSP- ETH) : en mode normal
18 V DC +5%, -15%
Résistance d'alarme sur la ligne de l’d'entrée de commande
1 kΩ +/- 5%
Résistance final sur la ligne de l’d'entrée de commande
10 kΩ +/- 5%
Nombre d’entrée de commande programmables
4
Paramètres électriques des sorties relais
1A / 30 V DC (NO ou NC)
Nombre de lignes de détection
4
Résistance maximale de lignes de détection
100 Ω (2 x 50 Ω)
Nombre de détecteurs max. sur la ligne de détection
32
Nombre max. de déclencheurs manuels sur la ligne de détection
10
Résistance final sur la ligne de détection
5,6 k Ω +/- 5%
Courant max. de détection sur la ligne de détection
10 mA
Courant maximum sur la ligne lors de l'alarme
40 mA
Niveau admissible de courant sur la ligne détection
54 mA
Résistance max. de la ligne de sirenes, d’alarme et de défaut
75 Ω (2 x 37,5 Ω)
Nombre de lignes externes pour les sirènes
2
Tension de service des lignes pour sirènes
24 V DC +/-15%
Courant max. sur les lignes pour sirènes
180 mA
Résistance finale sur la ligne de sirenes
10 kΩ +/-5%
Nombre de lignes de transmission d'alarme
1
Tension de service de la ligne de transmission d'alarme
24 V DC +/-15%
Courant max. de la ligne de transmission d'alarme
180 mA
Résistance finale sur la ligne de transmission d'alarme
10 kΩ +/-5%
Nombre de lignes de transmission de défaut
1
Tension de service de la ligne de transmission de défaut
24 V DC +/-15%
Courant max. de la ligne de transmission de défaut
180 mA
Résistance finale sur la ligne de transmission de défaut
10 kΩ +/-5%
Nombre de sorties relais programmables
4
Alimentation de secours: pile acide interne
12 V / 17 Ah
Alimentation de secours: pile acide externe
12 V / ≤24 Ah
Sortie d'alimentation AUX (uniquement pour module de communnication CSP- ETH) : si panne d'alimentation AC
12 V DC +15%, -20%

Documents informatifs

3dépliant -installateur

5fiche technique du produit

 © 1990-2021 SATEL sp. z o.o.
mentions légales | politique de la confidentialité | Ecrivez-nous | à propos du site

Le site Satel.pl utilise des fichiers de cookies pour faciliter votre visite sur le site Satel.pl ainsi qu’à des fins statistiques. Si vous continuez à utiliser notre site sans bloquer ces fichiers, vous consentez à les utiliser et de les enregistrer dans la mémoire de votre ordinateur. Veuillez noter que vous pouvez vous-même gérer les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. En ne désactivant pas les cookies, vous acceptez l’utilisation des cookies par le site. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

Zamknij